Golf Course – teren de golf – zona permisa de joc
Teeing Ground – (forma scurta: “tee” sau “tee-box”) zona de incepere a jocului, definita de doua “tee markers”.
Tee markers – markere pentru delimitarea zonei de joc
Putting Green – zona special amenajata pentru antrenament putting
Stance – modul de a te aseza pentru lovirea mingii
Swing – miscarea de lovire a mingii cu crosa de golf
Tee – support mic din plastic sau lemn folosit pentru ridicarea mingii pe tee-ing ground
Line of play – linia imaginara dintre minge si steag
Slice – traiectoria mingii la dreapta liniei de joc
Hook – traiectoria mingii la stanga liniei de joc
Green – locul de destinatie a fiecarei runde – cuprinde cupa steaugului (gaura)
Driving Range – teren de antrenament
Putting – aducerea mingii in cupa steagului fiecarei rundei jucate (se face numai pe green)Fair way – spatiul dintre tee si green
Through the Green – intreaga arie a terenului de golf cu exceptia “teeing ground” si “putting green”-ul gaurii jucate, inclusiv “hazards”.
Out of Bounds – in afara terenului – zona in care jocul este interzis. O minge este in afara jocului doar daca se afla cu totul in afara terenului.
Loose Impediments – obiecte naturale, cum ar fi pietre, frunze si crengi cu conditia ca acestea sa nu fie fixe sau in crestere, nu sunt temeinic impamantenite si/sau nu sunt lipite de minge.
Hazard – orice groapa cu nisip sau petic de apa.
Obstruction – orice obiect artificial ce poate incomoda jocul sau poate afecta pozitia mingii
Score card – cartela de scor
Score – numarul de lovituri realizate de un jucator pana la terminarea unui green.
Par – denumire standard ce desemneaza distanta ce trebuie parcursa de minge intr-un green
Par 3 – pina in 200 m
Par 4 – intre 200 m si 350 m
Par 5 – intre 350 m si 500 m
Handicap – desemneaza valoarea unui jucator.
Ea reprezinta: media aritmetica a celor mai bune 10 jocuri dintr-un numar de 20 realizate pe terenuri de golf diferite minus 72 (numarul de par corespunzator unui teren de golf standard, cu 18 green-uri).
Cu cat este mai mic numarul de handicap cu atat jucatorul este mai bun. Se tine cont de acest numar (atestat cu o cartela international recunoscuta) si in stabilirea ordinii de start in cazul unei competitii.
Has the honor – dreptul de a incepe primul – obtinut de cel al carui scor este cel mai mic.
Sursa: www.gorlfromania.org